Kelime Kancası
month (mant)
ay
Kanca: MONT
MONT isyan etti: "Yeter, tam bir AYdır üstündeyim!"
Hafıza tekniğiyle İngilizce kelime
Kelimeyi ezberleme,
Kelimeyi ezberleme,
kancala.
Her İngilizce kelimeyi zaten bildiğin bir Türkçe kelimeye bağlıyoruz. Kısa, akılda kalıcı bir hikâye ve bir resimle unutulmuyor.
20 kelime ücretsiz · Reklam yok · Hesap gerekmez · İnternetsiz çalışır
moneyyeni, tanımadığın kelime · okunuşu "mani"
okunuşu kulağına tanıdık gelir
MANİzaten bildiğin kelime · kanca
hikâyedeki sahne gözünde canlanır
Mani ol, Hasan!
sahnenin içinde anlam durur
parakelimenin anlamı
☁️ İlerlemen yedekliHesap ve üyelik gerekmez
🚫 Reklam yokNe arada ne sonda
✈️ İnternetsizKurduktan sonra her yerde
🧼 Temiz içerikArgo, küfür ve kaba dil yok
🎁 20 kelime bedavaAbonelik yok
Sorun
Neden unutuyoruz?
Yeni öğrendiğin bir kelimeyi tekrar etmezsen beyin onu önemsiz sayar ve hızla siler. Hafıza araştırmalarının en eski bulgularından biri budur: unutmanın en hızlı olduğu an, öğrendikten hemen sonrasıdır.
Üstelik "money" gibi bir kelime senin için anlamsız bir harf dizisidir. Beynin tutunacak bir yer bulamaz; kaç kez tekrar edersen et, kaygan bir yüzeye yazı yazmak gibidir.
Tekrar etmezsen aklında kalan
öğrendiğin an
20 dakika
1 gün
1 hafta
1 ay
Çözüm
Beyin yeniyi eskiye bağlar
Hiç duymadığın bir ismi unutursun ama çocukluk arkadaşınla aynı ismi taşıyan birini unutmazsın. Kelime Kancası bu bağı her kelime için senin yerine kurar, üç adımda:
1
Kanca
Kelimeye bakınca ya da duyunca aklına gelen, zaten bildiğin bir Türkçe kelime: money → MANİ.
2
Hikâye ve resim
Kancayı ve anlamı tek bir sahnede buluşturur. Gözünde canlandırdığın sahne, ezberlediğin kelimeden çok daha uzun hatırlanır.
3
Aralıklı tekrar
Kelime, unutmaya başlamadan önce yeniden karşına çıkar. Doğru bildikçe tekrarlar seyrekleşir, kelime kalıcı olur.
Kanca
Kanca nereden gelir?
İlk tercihimiz kelimenin yazılışı. Kelimeyle çoğu zaman okurken karşılaşırsın: "month" yazısını gördüğün an gözüne "mont" çarpar. Okunuşunu bilmesen bile kanca aklına gelir.
Harflerinden bir şey çıkmazsa okunuşu. "money" "mani" diye okunur, kancası MANİ olur. Bu kartlarda okunuş kelimenin hemen yanında yazar; ses düğmesine basıp dinlemek kancayı pekiştirir.
Kancalar özenle seçilir: bir bakışta hatırlanan, somut, herkesin bildiği kelimeler.
1. Önce yazılışına bakarız
month→MONTay
hold→HOLDİNGtutmak
job→JOPiş
2. Olmazsa okunuşuna
money(mani)→MANİpara
eye(ay)→AYgöz
hand(hend)→HENDEKel
MANİ ol, Hasan! Rüzgâr uçuruyor bütün PARAları!
money → MANİ → paraHikâye ve resim
Hikâyeler neden akılda kalıyor?
Tek başına bir kelime akıldan akıp gider; gözünde canlanan bir sahne ise kalır. Bu yüzden her kelimeyi kısa bir hikâyeyle sahneye çeviriyoruz.
Hikâye, kancayı ve anlamı aynı sahneye koyar: "mani ol" diye bağıran kadını hatırlarsan rüzgârda uçuşan paraları da hatırlarsın, anlam oradadır. Resim sahneyi gözünün önüne getirir; bir kez gördüğün görüntü, okuduğun cümleden çok daha uzun kalır.
Her hikâye şaşırtıcı olmak zorunda değil: bazısı gündelik, sade bir sahnedir. İlginç olması yalnızca artısı; asıl iş, sahneyi gözünde canlandırman.
Asıl sihir senin hayal gücünde. Hikâyeyi bir cümle gibi okuyup geçme. Birkaç saniye dur: havada uçuşan paraları gör, kadının bağırışını duy, Hasan'ın telaşını hisset. Sahneyi ne kadar gerçekmiş gibi yaşarsan, kelime o kadar derine işler.
Kart
Bir kart nasıl okunur?
Uygulamadaki her kart aynı düzende. Beş parçaya sırayla bak, hikâyede acele etme.
1money(mani)
2isim · para
3
4
MANİ ol, Hasan! Rüzgâr uçuruyor bütün PARAları!
5I need more money.
- 1Kelime, okunuşu ve sesÖnce kelimeye ve okunuşuna bak, ses düğmesine basıp dinle.
- 2Türkçe anlamıKelimenin türü ve en yaygın anlamı.
- 3ResimHikâyedeki sahneyi gösterir. Sahneyi bu resimle birlikte hayal et.
- 4Hikâye: sarı kanca, mavi anlamOku, sonra birkaç saniye gözünü kapatıp sahnenin içindeymişsin gibi canlandır.
- 5Örnek cümle ve sesiKelimeyi gerçek bir cümlenin içinde duymak telaffuzu oturtur.
Aralıklı tekrar
Tam unutacakken hatırla
En güçlü tekrar, unutmaya başladığın anda yapılan tekrardır. Bu yüzden kelimeleri her gün değil, giderek açılan aralıklarla sorarız.
Her doğru hatırlayış kelimeyi bir üst kutuya taşır. Beşinci kutuya ulaşan kelime artık kalıcı hafızandadır. Sen sadece uygulamayı açarsın; ne zaman neyin sorulacağını uygulama hesaplar.
1ertesi gün
23 gün
31 hafta
41 ay
5öğrenildi
✓ Doğru bildin → bir üst kutu, daha seyrek sorulur
✗ Bilemedin → 1. kutuya döner, yarın yine gelir
Kanca bir iskele
Sonunda kancaya ihtiyacın kalmaz
İlk günlerde "money" dediğinde önce mani, sonra para aklına gelir. Birkaç tekrardan sonra zincir kısalır. Kanca, bina bitince sökülen bir iskele gibidir.
money→MANİ→para
Örnekler
Birkaç kart daha
Uygulamadaki kartların aynısı. Her birinde sahneyi birkaç saniye gözünde canlandırmayı dene.
fish (fiş)
balık
Kanca: FİŞ
"FİŞim?" diye yüzgecini uzatan müşteri bir BALIKtı.
speak (spiik)
konuşmak
Kanca: SPİKER
SPİKER, mikrofonu tutuşturacak kadar hızlı KONUŞtu.
İçinde neler var?
Günde 10-15 dakika yeter
Az ama her gün çalışmak, haftada bir gün çok çalışmaktan çok daha etkilidir.
- İngilizcede en sık kullanılan 1000 kelime; temeli bilenler için Orta seviye (B1-B2) 1000 kelime paketi
- Her kelime için kanca, hikâye, resim ve örnek cümle
- Kelime ve örnek cümleler için sesli telaffuz
- Bugünün planı: günlük yeni kelime ve tekrar adım adım
- Testler: düz test, her türden sorulu karışık test, eşleştirme, 60 saniyelik süreli tur, harf çarkı ve zorlandıkların
- Her kartta “✎ Düzenle”: hazır kancalardan birini seç ya da kendi kancanı yaz
- Kendi kancana hikâye ve resim yardımı: “Hikâyeyi bana yaz” ve “Resmini çiz”, her gün ücretsiz hakla
- Kendi kelimelerini ekle: kancasını, hikâyesini ve fotoğrafını sen koy
- Kelime albümü: her yeni kelime resmini albümüne yapıştırır
- Tekrar zamanı geldiğinde hatırlatma bildirimi
- Seri takibi ve ilerleme göstergesi
- İlerlemen hesap gerekmeden yedeklenir; uygulamayı silip kursan da geri gelir
Ücretsiz mi?
Açık konuşalım: temel kısım ücretsiz, devamı tek seferlik bir ödemeyle açılıyor. Abonelik yok, reklam yok.
Ücretsiz
Ücretsiz sürüm
20 kelime- Kancasıyla öğrendiğin ilk 20 kelime; bildiklerini atlaman bu sayıdan düşmez
- Sonra da her gün 1 yeni kelime ücretsiz
- Tekrar, testler ve hatırlatmalar sınırsız
- Hikâye ve resim yardımında her gün ücretsiz hak
- Hesap açmadan, kart bilgisi vermeden
Tek seferlik
Kelime paketi
1000 kelimenin hepsi- Bir kez öde, hep senin: abonelik yok
- Günde 20'ye kadar yeni kelime; hikâye ve resim yardımında daha çok hak
- Satın alma mağaza hesabına (Google Play ya da App Store) bağlı, telefon değişse de geri yüklenir
- Ödeme Google Play ya da App Store üzerinden; kart bilgin bize gelmez
Tek seferlik
Orta seviye 1000 kelime
B1-B2, temel kelimeleri bilenler için. En sık 1000 kelimeyle birlikte “İki paket birden” olarak da alınır.
Tek seferlik
Kendi kelimelerim
Kendi eklediğin kelimelerin sınırı 3.000'e çıkar (ücretsizde 50, bir kelime paketiyle 200).
İsteğe bağlı
🎨 Resim paketi
Günlük ücretsiz resimlerden fazlası için 100 ya da 300 resim hakkı; süresi dolmaz.
Sorular
Aklına takılabilecekler
Kanca tam olarak ne?
İngilizce kelimeye bakınca ya da duyunca aklına gelen, zaten bildiğin bir Türkçe kelime. money "mani" diye okunur; kancası MANİ. Kanca ile anlamı bir hikâyede buluşturunca kelime aklında kalır: "Mani ol, Hasan! Rüzgâr uçuruyor bütün paraları!" → para.
Hangi kelimeler var?
İngilizcede en sık kullanılan 1000 kelime. Liste, dil araştırmacılarının hazırladığı New General Service List'e (NGSL) dayanır. Okuduğun ve duyduğun metinlerin büyük kısmı bu kelimelerden oluşur. Listenin tamamı anlamlarıyla en sık kullanılan 1000 kelime sayfasında. Temeli bilenler için Orta seviye (B1-B2) 1000 kelime paketi de var. Öğrenmek istediğin başka kelimeleri de kendin ekleyebilirsin.
Gerçekten ücretsiz mi, sonradan para istiyor mu?
20 kelime tamamen ücretsiz ve süre sınırı yok; sonra da her gün 1 yeni kelime ücretsiz gelir. Hikâye ve resim yardımında da her gün ücretsiz hak var. Kalan kelimeler için tek seferlik bir paket satın alabilirsin; abonelik, gizli ücret ya da reklam yok. Fiyatı satın almadan önce mağazada açıkça görürsün.
İnternet gerekiyor mu?
Öğrenmek için hayır. Bütün kelimeler, hikâyeler, resimler ve sesler uygulamanın içinde. Hikâye ve resim yardımı, kendi kelimenin okunuş önerisi ve ilerleme yedeği için internet gerekir; yedek, bağlantı gelince kendiliğinden alınır.
Verilerim nereye gidiyor?
Hesap açmıyorsun; adın, e-postan ya da seni tanıtan bir bilgi istenmez, reklam yok. İlerlemen ve kendi yazdıkların, uygulamayı silip kurunca geri gelsin diye rastgele bir cihaz numarasına bağlı olarak sunucumuzda yedeklenir; Ayarlar'daki “Verilerimi sil” ile hepsini silebilirsin. Hikâye ve resim yardımını kullanırsan (önce izin sorulur) kelime, kanca ve hikâyen metin ve resim üreten modellere gönderilir. Uygulamayı geliştirmek için adsız kullanım sayıları tutulur (kaç kelime öğrenildiği gibi). Ayrıntılar gizlilik politikasında.
Hangi yaşa uygun?
Kelime Kancası 13 yaş ve üstü için hazırlandı. Hikâyeler argo, kaba dil ve korkutucu içerik olmadan yazılıyor; gözümüzden kaçan bir kart görürsen bize yaz, güncellemeyle düzeltelim.
Hikâyeleri ve resimleri kim hazırlıyor?
Kancalar özenle seçiliyor. Hikâye ve resimler bu uygulama için özgün olarak hazırlanıyor; kartlar kontrol edilip güncellemelerle sürekli iyileştiriliyor. Kendi kancanı yazarsan, istersen “Hikâyeyi bana yaz” ve “Resmini çiz” ile metin ve resim üreten modellerden yardım alırsın; uygunsuz bir sonuç görürsen “⚑ Bildir” ile bize haber verirsin.
iPhone'da var mı?
Evet. Kelime Kancası iPhone'da App Store'da yayında: App Store'dan indir.
Bir kanca bana uymazsa?
Sorun değil; amaç kelimeyi bildiğin bir şeye bağlamak. Kartın sağ üstündeki “✎ Düzenle” ile hazır kancalardan birini seçebilir ya da aklına gelen kancayı kendin yazabilirsin. Birkaç tekrardan sonra zaten kancaya ihtiyacın kalmaz, kelimeyi doğrudan hatırlarsın.
Kendi kelimemi ekleyebilir miyim?
Evet. Öğrenmek istediğin kelimeyi eklersin; kancasını, hikâyesini ve fotoğrafını kendin koyarsın, okunuşunu uygulama önerebilir. Ücretsizde 50, bir kelime paketiyle 200 kelimeye kadar; “Kendi kelimelerim” paketiyle 3.000 kelimeye kadar.
Telefonumu değiştirirsem ilerlemem kaybolur mu?
Hayır. İlerlemen ve kendi yazdıkların hesap gerekmeden yedeklenir; uygulamayı silip yeniden kurduğunda geri gelir. Yeni telefonu eski telefonunun yedeğinden ya da aktarımla kurarsan orada da geri gelir. Satın aldığın paketler “Daha önce satın aldım” ile geri gelir.
İlk kancanı bugün at.
On kelimeyle başla, yarın hâlâ hatırladığını gör.